O artigo trata do impacto urbano do jogo Pokémon Go e de como a tecnologia pode intermediar a relação entre a cidade e seus habitantes, imaginando como seu dinamismo e construção horizontal se contrapõe aos modos tradicionais de planejamento urbano.