O texto relata a viagem a San Francisco, mais especificamente para os bairros de Castro e Mission District, onde a questão do respeito às alteridades e da luta por direitos iguais expressa-se, inequivocamente, no meio urbano e em seus habitantes.

O texto relata a viagem a Hull, cidade inglesa que tenta promover-se turisticamente, mesmo sem ter elementos para tal; suas agruras foram agravadas pela crise econômico-financeira de 2008, que realçou o contraste entre o desejo e a realidade local.